17 January 2010

Song of the Cronopios
"When the cronopios sing their favorite songs, they get so excited, and in such a way, that with frequency they get run over by trucks and cyclists, fall out of windows, and lose what they're carrying in their pockets, even losing track of what day it is.
When a cronopio sings, the esperanzas and famas gather around to hear him, although they do not understand his ecstasy very well and in general show themselves somewhat scandalized. In the center of a ring of spectators, the cronopio raises his little arms as though he were holding up the sun, as if the sky were a tray and the sun the head of John the Baptist, in such a way that the cronopio's song is Salome stripped, dancing for the famas and esperanzas who stand there agape asking themselves if the good father would, if decorum. But because they are good at heart ( the famas are good and the esperanzas are blockheads), they end by applauding the cronopio, who recovers, somewhat startled, looks around, and also starts to applaud, poor fellow."
Julio Cortazar

No comments:

Post a Comment